Международный Комитет
Знамени Мира

Неправительственная Организация при ООН

в начало  |  о комитете  |  знамя мира  |  статьи  |  ссылки

 

Многие люди думают, что я прибываю к ним на лимузине для того, чтобы вручить Знамя Мира, но они не представляют, что иногда мне приходится проводить много часов в самолётах, а затем проезжать много миль/ километров по просёлочным дорогам для того, чтобы доставить всего лишь одно знамя. Так было в случае, когда я должна была вручить Знамя Мира Сибирскому Рериховскому Обществу. Конечно, награда за длинное путешествие, которое сопровождалось любовью во имя поддержки культуры мира-так прекрасна!

Хочу рассказать вам об одной такой поездке:

 

 

 

В ЮРТЕ МОНГОЛЬСКОМ СТИЛЕ

 

 

 

 

Первый раз о Монголии я услышала в школе. На меня произвели большое впечатление их традиции, кочевая жизнь, дома, сделанные из шкур, дерева, или ткани, а также такие личности, как Гессер Хан и Ченгиз Хан. Я почувствовала сильную связь с ними, - смиренными и мощными воинами и мирными жителями. Но я даже и не мечтала, что когда-нибудь у меня будет возможность оказаться в одном из их домов в Сибири, называемом «юрта».

Для того, чтобы добраться до изумительно красивой местности-Алтая из Москвы, мне пришлось пять часов лететь ночным рейсом на самолёте. В 6 часов утра я прилетела в Сибирь.

В Барнауле, старинном сибирском городе, я ехала на джипе с шофёром, который говорил только по-русски. Я никогда его не встречала раньше, смогла узнать в аэропорту только потому, что он держал в руках картонку со словом « ALICIA ».

И таким образом мы с ним ехали в течение 11 часов по грязным дорогам, через поля подсолнухов, не будучи в состоянии просто общаться. На полпути он остановился и, не сказав ни слова, достал два спальных мешка из сундука. И так вот на земле, на солнцепёке мы спали, пока он не разбудил меня, и мы поехали дальше. Ни туалета, ни ресторана мы так и не встретили по дороге. Наконец прибыли в типично сибирскую деревню Чендек, где мои милые хозяева Надя и Владимир приняли меня с большим уважением в знак благодарности за то, что я привезла Знамя Мира в такое отдалённое место.

Мою комнату они убрали, как комнату невесты, кроме того, у них был душ и баня-русская сауна. Каждый день я с удовольствием мылась там, хотя так и не отважилась сделать то, что делают они -сразу же после бани быстро погрузиться в холодную воду горного ручья, бегущего перед очаровательным деревянным домом.

Мне показалось, что по всей Сибири сразу же под травой находится слой воды, а поэтому каждое утро я ходила гулять в выданных мне сапогах и прорезиненной накидке, на которую я могла сесть, если хотела насладиться чудными пейзажами, полными красоты и

мистики. Там я могла сидеть часами в медитации, не заботясь о времени, находясь в общении с моими дорогими Учителями.

Однажды мои хозяева спросили меня, хочу ли я побывать в доме монгольской семьи, и я с восторгом приняла их предложение. С самого первого момента, как я вошла в юрту, я почувствовала себя дома. Приятная шестиконечная форма юрты, очаг в середине помещения, труба, проходящая через крышу, благодаря чему выходил дым-всё было знакомо. Знакомы были разноцветные подушки и кровати вдоль стен вокруг огня.

Хозяйка дома с небольшим круглым лицом и маленькими глазами еще сильнее усиливала моё ощущение узнавания.

Хозяйка и её дочь, учительница школы в селе Чендек, преподнесли мне огромный букет полевых цветов, взволнованно объясняя, что они меня уже знали, потому что видели меня в телевизионной драме « Богатые тоже плачут».

В действительности мы уже были не просто две подруги, а мы чувствовали себя как мать и дочь, счастливые быть снова вместе.

Спокойно и с любовью она показала мне все подробности юрты. Там были колыбели для новорождённых, которые укрепляются над печкой, чтобы дети могли перенести холода, когда температура зимой бывает ниже 40 градусов. Там были жернова для размалывания пшеницы, такие же как у аборигенов Мексики, занавески, украшенные многокрасочными полосками ткани, квилты-одеяла, сшитые из лоскутков ткани, картины, показывающие историю Монголии. Я видела кукол, одетых в традиционные костюмы, которые хозяйка сделала своими руками, но более всего их сердечность и любовь заставили меня почувствовать себя самой счастливой в мире женщиной.

Она настояла на том, чтобы я надела на себя национальный костюм Монгольской невесты, что я и сделала с большим удовольствием. Среди всех этих приятных дел не был забыт и прославленный монгольский чай, он оказался очень вкусным. Чай подали с печеньем, испечённым хозяйкой и с мёдом. Её радушие показывало, что и ей самой очень приятно, что я нахожусь у них как член семьи.

А так как считается, что сама картина лучше, чем тысяча слов о ней, то позвольте мне перенести вас в ту красивую юрту, где вы сможете посидеть и насладиться всем увиденным, как это произошло со мной.

Чендек(Алтай, Сибирь, 2008г.)

 

Перевод: Carolyn Kinsman

 

 

 

 

 

Статьи



70-я годовщина провозглашения Знамени Мира, Санкт-Петербург, Россия
Акция «Вместе мы строим Мир»
Воспоминания о вручении Знамени Мира Далай Ламе в Дхарамсале, Индия
Вручение Знамени Мира штатам Tamaulipas, San Luis Potosi и Nuevo Leon
Знамя Мира отправится в кругосветное путешествие на судне «Zamná»
Международный комитет вручает медаль Рериха Хосе Аргуэльсу
Передача Флага Мира Сибирскому Обществу Рерихов
Празднование 75-й годовщины Знамени Мира и Пакта Рериха
Президент Комитета Алисия Родригес посещает Алтай
Торжественное вручение Знамени Мира католической Церкви в cоборе Мехико
Флаг Мира в Коатсакоалькос
Презентация Знамени Мира для народа и Governement Керетаро, Мексика

в начало  |  о комитете  |  знамя мира  |  статьи  |  ссылки

карта (исп.)   |  ссылки